情人节的时间 七夕传说
原创 2016-03-23 Hank 北美留学生日报
下图是作者:
话说事情是这样的,继上次有篇“如何给自己起一个不被吐槽的且符合自己身份的英文名?”后,小编收到了很多机智小伙伴的回复,其中有一条留言很特别:
“ 小鞭,急需一期男性英文名的好文 (谜之微笑)”
既然你诚心诚意的问了。我就大发慈悲的告诉你:
我就不告诉你!不告诉你!不告诉你!
但是毕竟主编让我写,我还是得写点什么,
先认真回复一下这两位亲故的留言:
1. 我是男生,性感外向阳光,比较温柔,有没有适合的英文名啊。。。
从言语中就能感受到你的温柔和快乐,那么推荐 Gay 这个名字,From the English word gay meaning "gay, happy".
怎么样是不是很准确呀?
2. 请问:我们3岁的宝宝叫:Ramy Dou, 谐音哆来咪,有没有踩雷啊?
首先您的辛苦用心深深打动了我(多么活泼积极的名字),其次没有在网上搜索到这个名字,最后希望您的孩子能健康快乐的成长。
回答完留言,现在言归正传。说一下男性起英文名中的注意事项。
说到要起英文名提4点来避免装逼失败遭人打脸,
⊥14
13⊥如果为了装逼首先要避免的就是常见名字:中国男性常用的有:Alex Jack David William Jay 还有个关于Kevin的梗,10个Kevin 9个gay,还有一个在出柜,对于这种段子希望大家不要对号入座。
1994-1998美国男性常用的英文名: Michael, Jacob, Mattew, christopher,joshua, Austin, Daniel,Andrew(有小伙伴说叫Andrew的一般都是理科学霸,沉稳安静.)
⊥14
13⊥也请避开形容词
比如:Lucky,Golden(难道你叫狗蛋)
另外也不要叫什么 Sorry,Name之类的(Hello everyone, my name is name, 感谢猴子派你来逗我们)
⊥14
尽量不要起有争议性的名字God, dick, pussy, ball, Harry Potter,
Dick有丁丁的意思 Ball有蛋蛋的意思 Pussy是骂人的时候用的
关于harry potter这个,比如外国人叫孙悟空也不是不可以,但你叫harrypotter wang是个什么鬼!
⊥1413⊥为了起英文名最好发音相符或者意义相符
丽娜 Lena 霆锋 Tim
依苹 Apple Yi 王星 Stellar wang
最后想问各位,到底是为了什么才要起英文名呢?
从酷炫,方便等的角度来说其实用中文名会更好一点。
比如坚持用自己的本名让外国人了解中国博大精深的文化也是非常酷的,
有个姑娘说:表示坚决不用英文名,有一天要全美国知道XIAO怎么念(同学 加油哟 干巴爹)
还有的名字很能体现当下自己的生活状态:
以及最好不要起其他族裔常用名字,比如给自己起一个日裔或者拉美裔
比如这位同学
尽量不要起酒的名字,不然别人可能经常喝你或者泡你?
另外跟证件上的名字保持一致,也会更方便,避开了很多不必要的麻烦。
有个小伙伴说:我叫Eleven...别问我为什么..我妈这么叫我的!用了好多年了改也不知道怎么改(很多朋友都不知道我中文名叫什么都叫我11)
感受到了这位同学淡淡的忧伤呢,如果买彩票你写Eleven,没有证件证明你叫Eleven呢?我知道你也想用你的中文名的!
而且毕竟是父母花了很多心思给我们起的名字?死不更名,坐不改姓!
如果没有特别原因建议大家坚持用自己的英文名,但有个叫史廷的同学(拼音名字为:shiting)可能有个英文名人生会轻松点。
⊥14
13⊥姓和名不要搞混
中国人很容易在起英文名的时候把姓和名搞混,起了一个常见姓氏作为名字用,贻笑大方。
想要表示自己很有范儿很酷,也不要起Jackson这种名字,人家的名字叫Michael。Jackson是姓氏。
其实一般以son结尾的名字都是姓氏,比如Robinson,Thompson,Odinson等等。
Williams,是一个姓氏,中文译名是威廉姆斯。如果你想起威廉这个名字,请用William就好。
另外Bill 这个词是可以做名字的,它是William的简称。所以希拉里老公,比尔克林顿的全名完全体应该是William Jefferson Clinton。
哦对了,说到简称。你知道Dick的全称是什么吗?
Richard...
⊥14
13⊥推荐使用影视剧角色名字
如果你真的担心自己自由发挥起错名字的话,教你一个最简单的能快速按照自己性格人物特征取匹配的英文名的方法:根据欧美影视剧男角色名字来起。
首先这些名字都是常见的或者普通的名字,其次,你可以根据你的性格特征找一个给你比较类似的角色起名字。
比如如果你内心坚韧城府较深想将万事都玩弄于股掌,推荐你用Francis
如果你是个热情开朗还有时会犯逗逼的男生,Joey或者Chandler你可以试试
如果你励志要当一名大学霸,以下这部剧一口气送你三个
(我说送了三个是因为你应该不会起Raj这个印度名字吧)
从美剧,电影,书籍中找自己喜欢的名字通常不会出错,因为其中这些名字都会被反复斟酌无数次,尽量会避开种族歧视,文化差异等各自不利因素。
最后,不管怎么说希望大家开心就好!
附带精选留言:
说真的,本人在ivy读书,英文名就特么叫ivy,简单便捷还响当当
原来叫yuki 常年被认为是日本人 现在叫Carina常被问是不是喜欢刘嘉玲……狗带
学解剖的叫Dexter 是不是很合适
我美国同学都知道有个中国人叫angelababy
我叫alexander就想让别人明白我压力山大
在澳洲留学,上policy maker的课,全班就我俩中国人,我叫mickey米奇老鼠,她叫beautiful。。。全班都不愿意喊咱俩。。。
还人叫elppa,说是apple反过来
来自北欧的常见女生名字,Siri。 初中就起了这个名字,然后,被苹果玩坏了… 可是真的不想改啊
小伙伴说见到有人叫duang,还人叫elppa,说是apple反过来
别起英文名字,教授跟你中文名对不上没用。像我同学名字叫Qiwei,结果英文发音被叫成Kiwi,多好记。
学狗表示 Mica可以叫云母
作为足球狗,提到Ashley想到的是科尔和扬,来到这边看到遍地女子Ashley, Ashleigh 我是懵逼的。还有Chelsea ....只有美国女孩子叫这个因为他们不看足球
英文名叫Yummy,因为我中文名字拼音真的和这个超级像 老外们一看到就叫我Yummy。这样也好,还省得我起新的英文名了
小编,因为喜欢“琥珀”两个字,我给自己起的英文名是Amber,这个还行不?
my name is Jeff
中文名Yijia 表示永远被叫成 一炸。。。。你萌tm 在斗地主么
可以用副词吗比如very,
作为一个女生
老外念我的名字从来都是who are you。。。
大家好 我叫 August-Brewster-Claudius-Dolphus-Elfried-Friedrich-Gustave-Heydrich-Ingelbert-Jaeger-Kurt-Ludwig-Maximilian-Norman-Oswald-Penrod-Reinhardt-Siegfried-Thebault-Udolf-Valdemarr-Waggoner-Yohann-Zelig
没有英文名 大家都叫我million 因为中文是妙琳
就用中文拼音多好啊 为什么不能做自己....我们花时间学英文学专业课 这么努力还交学费都换不来别人认真叫我的名字吗? ? ? ? ? ? ?
参考资料:
http://www.behindthename.com/ (大家可以去这个网站查询英文名背后的故事)
还没有评论,来说两句吧...