经营婚姻秘籍:巧用冷处理法解决情感问题婚姻冷处理是什么意思
(1)
——“谢谢你昨天来陪我。和你聊天很有帮助”
——“没事”
(2)
——“这些花真漂亮!谢谢你送给我!”
——“没事”
(3)
——“谢谢你送我到机场”
——“没事”
以上的交际会话中可以看出,当人们对所受到的帮助表达感谢的时候,帮忙的人看上去不太想接受这些感激。这样的会话模式损失掉了对更深层次的情感的表达。
你们可能能很好奇我到底要讲什么。回以“没事”会让受益者知道,一切对我来说很顺利,你没有给我带来麻烦,而且我不介意这些。套用一句法语就是“de rien”
法语课上,我学到“de rien”就是“谢谢你”的意思。从字面上分析,它的意思其实是“那不算什么”,和“没事”的意思很像。那么当我说“没事”的时候应该注意那些事呢?
当别人回我以“没事”或者其它表达(比如“别客气,那不算啥”),我感到自己对他们的感激之情变得平淡起来。感觉他们的回答没有多少更深层次或者更有意义的成分在里面。不知怎么的,我感到一种冷冰冰的距离感。
在法语里,另外应对感谢的回答是“c‘ est moi”。它的意思是“我乐意这么做”。这样的表达稍微多谢人情味了,但是还有有些不足,特别是在你生硬机械地说这句话的时候。但是,“我乐意这么做”还是反映了帮忙的人这样的感受:”帮你的忙让我很开心!“。然而,如果我们能够表露更深的情感的话,将会建立更加有意义的联系。
早先的例子也可以这么说:
(1)
——“谢谢你昨天来陪我。和你聊天很有帮助。”
——“很感谢你这么说,这让我觉得你对我很坦诚,也感谢你信任我。”
——“太好了,你喜欢它们。能让你开心的笑让我觉得很幸福。”
——“我很乐意载你,之前你帮了我很多忙,很高兴也能够帮你一些”
虽然,感情相比于语言是更加重要的。但是换一种表达方式将带来不同的效果。想好在应对感激的时候该说什么话,会建立起让双方都乐意的亲密关系。
下次当别人对你表达感谢的时候,先仔细想想你的感受,别先机械地应对。轻吸一口气,倾听你内心的想法,说出你内心的话。有的时候,展现你温柔细腻的一面何尝不可呢?
当表达最诚挚的感谢或者打开心扉积极地应答的时候,我们会之间的感情会因此更加深厚。根据Hanson博士在Hardwiring Happiness的研究发现,这也会让我们的大脑更加积极地运作。
当然,如果你答以”没事“的时候,也不要自责。在通常的情况下我有的时候也会说”没事“。当朋友打电话说他要晚点和我吃午饭的时候,我就会说”没事“。当别人对我的举手之劳(比如说留下门,捡起他们掉下的帽子)表示感谢的时候,我通常会说,”别客气“,”乐意之举“。
在我们忙忙碌碌的生活中,会错失和别人之间很多温馨感人的瞬间。而这些瞬间会让彼此之间的关系更加紧密。下次在你快要答以”没事“的时候,换下别的表达,没准会有惊喜呢!
还没有评论,来说两句吧...